ロサンゼルスで映画プロデューサー修行中!元フリーアナウンサーのYukoがLAから生の情報をお届け! 映画の話題はもちろん☆カリフォルニアワインや競馬の話もだよ☆ 
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
アカデミー賞その①
オリンピック盛り上がりましたね~
でも私の本番はこれからです!

そうあと1週間後に迫ったアカデミー賞

って別に私がノミネートされてる訳ではないですが…
でも毎年気分がワクワク、ドキドキなんですよね~

さてさて今年はアカデミー賞にちょっとだけ関わったお仕事をさせて頂いています。
ノミネート作品に関する映像、役者さんや監督さんのインタビュー、映画の中のワンシーンとか予告等など、アメリカから送られたそんな映像に字幕をつけるお手伝いをしています

20060227124658.jpg   ←字幕をつけているスタジオ風景です
  20060227124649.jpg
  


  
  →編集スタジオには欠かせないコーヒーです~
  どのスタジオにも大抵置いてあります 
  徹夜のお友ですよね

  
通訳や翻訳は時々やらせて頂くけれど、字幕ってあまり経験なかったので、大変でした
秒数を考えて言葉を並べないといけないし、直訳すると意味不明になる事もあるし、会話風に考えたり、コメディはちょっと可笑しさをださなきゃ、だったり…

私の下手な日本語訳を見事に訳してくれたのは!
20060227124640.jpg  河合さんです~
 映画を愛し、メッチャ詳しい方なのです
 とっても優しい方で、頼り切ってしまいました
 私は…
 少しでも頭がよく見える様メガネをかけてみました
 はははっ


色々資料映像を見て気になったのは!
現在公開中のクラッシュ
そしてアメリカの赤狩りに立ち向かったニュースキャスターを描いた
グッドラック&グッドナイト
そして性同一性障害の男性(女性?)をテーマにコミカルにもしっかり描いたトランスアメリカの主演女優フェリシティ・ハフマン
彼女は40歳を過ぎて、こんなにも自分が売れて…
素直に喜んでいる姿がとっても素敵でした

でもやっぱりブロークバックマウンテンが強いかなぁ…
スポンサーサイト
メイドカフェ初体験!
久々に秋葉原に行ってきました
久々のアキバは…
あまりにも変わっていてビックリ
メチャ綺麗なんだもん カッコイイ建物もいっぱいだし

道中、ホコテンになっていて、そこら中でメイド服を着た女の子が
歌を歌ったり、写真撮影会をしたり…
不思議な不思議なアキバロードでした。
20060219205557.jpg
こんな本を片手に、まるでお登りさん状態で向かった先は

『メイドカフェ』 

1回行ってみたいんだよね~
って声が多かったらしく、以前このブログで登場した
カゲちゃん夫妻が企画をしてくれました

私達が行ったメイドカフェは何でも老舗らしい…
でも、でも
「お帰りなさい!ご主人様」 という、あの掛け声はありませんでした

メイドの服を着たお姉ちゃんが働いている喫茶店、って感じ
しかも、しかも
怖そうなメイドさんもいました…

でもって、写真撮影は一切禁止

さらに!7人で行ったのですが、席がバラバラで3つに分かれてしまい
それは仕方がない!
でもお店が空いてきて、4人用のテーブルが2つ並んであいたから
「移ってもいいですか?」と聞くと
「チョット無理です」と冷たく返答 
   萌え~ じゃなく 怖えー だよ

想像と少々違う場所でした
20060219205608.jpg なのでこんな本を買って
  皆で盛り上がっちゃいました
  あなたは何萌えキャラか? わかるらしいです
  けっこうオモロイです


 次はコテコテのメイドカフェに行くぞ!
 そう誓った私達なのでした
     どこかお勧めあったら教えてくださ~い




ホテルルワンダ
20060215211057.jpg
先日ホテル・ルワンダという映画を見てきました
久々に衝撃でした
見終わった後、もう1回見たい! そう瞬時に思った作品
全てのストーリーを理解した上で又見てみたい、そんな映画でした


内容ですが、
1994年にアフリカのルワンダで、フツ族ツチ族という民族間の争いが起きました。
暴走化したフツ族の手で約80万人のツチ族が次々と虐殺されていきます。 しかし世界中、国連までもが「ルワンダは助ける価値のない国」と判断し救いの手を差し伸べませんでした。
そんな中、ホテルルワンダの支配人は自分の家族を守る為に命がけで戦います。
家族を守る為の行動がいつの間にか、他の多くのツチ族も守る事になっていく… 

シンドラーズリストのような実在の人物を描いているのですが、シンドラーと違うのは、最初から多くの人を助けようと思ったのではなく、自分の大切な物を守っていた、そしたら他の人々も一緒に守らなくてはならなくなった!という状況。
これが非常に真実味というか、人間クササというか、共感を感じました

そしてこの時代に、こんなに酷い事が実際に行われていたという事実
すごい昔の話ではなく、たった10年前にですよ!
100日で約100万人が殺されたなんて…

映画の中で「この虐殺の映像を世界で流したら、きっと助けが来てくれる!」
という主人公にホワキン・フェニックス演じるアメリカ人ジャーナリストが
「皆、大変ね… そう言いながらいつも通り食事を続けるんだよ」
と悲しそうに言うシーンがあります。
真実を突いているこのセリフに、胸の痛い思いになります。
事実、こんな酷い事がおきていたなんて、私はほとんど認識していなかったですもの。

ドン・チードル ソフィー・オコネドー ニック・ノルティ ホアキン・フェニックス 
ジャン・レノ
などといった名優たちを大胆に起用したこのホテル・ルワンダ、
昨年度の海外の映画祭で大絶賛されました。
なのに!日本での公開は危ぶまれていたのです…

20060215132335.jpg  そこでたち上がったのが1人の青年
 「水木雄太」さんです
 「ホテル・ルワンダ 日本公開を求める会
 を立ち上げ署名活動を開始
 短期間で約5000の署名を集めたのです

  そんな後押しもありようやく公開となったこの映画
  現在少しづつ全国に拡大ロードショーをしています
是非是非!皆さんにも見てもらいたい映画です

悲しい話だけでなく、暖かい物語もきちんと描かれています
そして最後のクレジットロール(出演者等名前が出る所です)で流れる歌
これが最高に素敵です 
映画を見た後にこの歌詞を聞くと
何とも言えない思いになって、涙が溢れてきます。
途中で帰らず、最後の最後まで映画を楽しんでくださいね



先日FM多摩の番組内で、水木さんにお話しをして頂きました
ルワンダへの熱い思い、当時の様子などなど…
純粋に映画が大好きで、ルワンダが大好きで、素敵な方でした

日経ビジネスに取材されたレポートに詳しく水木さんについてのっているので、こちらも覗いてみてください!

現在は
関東:シアターN渋谷 シネカノン有楽町 チネチッタ川崎等
北海道:スカイシネプレックス札幌劇場
関西:梅田ガーデンシネマ 京都シネマ会館
などで公開中ですが、他にも全国拡大中です。
詳しくは公式HPを! ホテル・ルワンダ

ケーキに挑戦!
さてさて、これは何でしょう

20060213233111.jpg
 巨大なプリン…
 ではありません

 なんと!チーズケーキなのです


以前このブログにも登場した、アメリカ時代のルームメイトのコレット
彼女に教えてもらったレシピで、手作りケーキに挑戦しました

「3Steps チーズケーキ」 という名前の通り
ホントに3ステップで完成しちゃう、めちゃ簡単なやり方です

上にのっているのは、ピーチです。
こうすると、チョット焦げても、空気穴があいちゃっても
隠れるので安心です

前はコレットが一緒に作ってくれたのですが、今回は1人で
けっこう大変でした

特に下にひく、クラフト(タルト生地みたいなの)が上手く作れなくて
悪戦苦闘
アメリカでは当たり前の様に売ってる「クラフト」ですが、
日本にはないんです!! これはにはビックリ
結局自分で土台から作るハメに…
ビスケットを砕いて、バターを混ぜて、なんとなーくクラフトを作りましたが… 
難しい--- ひえーー

さて

20060213233121.jpg  手作り~ってかんじですよね
 大雑把な性格が表れてるケーキとなってしまいました
 でも味は!
 濃厚で美味しかったですよ~ (自分で言うなって?)


次回はもっと上手にできるよう、頑張るぞ


ディズニーシー♪
先日久々にディズニーシーに行ってきました!

disney3.jpg  と言っても、お仕事ですが

 これはシーで買ったプリンに付いていたカップ
 お持ち帰りできるんです 可愛いでしょ
 プリンも、とっても美味しいですよ~
 

今回のお仕事はディズニーシーのプロモーション用ビデオ
「リズムオブザワールド」というショーを見に来ている
  若い!←これ重要ね(笑) お母さん役でした
disney.jpg
生まれて初めての「お母さん役」
私もそんな年なのね…と思いつつ現場に向かうと
マイベイビー役の子は、とっても可愛いのでルンルン
しかも皆、「ナチュラルに2人は似てるよね。違和感ない!ない!」
と言ってくれるし 
幸せな家族のママとしてはしゃいできました

さて、ディズニーの仕事は色々制約が厳しくて、写真は一切禁止
なので今回はなにも撮れなかったのです…

でもリズムオブザワールドは すっごくすっごく楽しかったです
アジア、ヨーロッパ、アフリカ等様々な国の衣装を着たダンサー達が
それぞれの国のイメージの音楽で歌って  踊って
そして見ている私達も最後は一緒にダンスダンス 

ランドに「It's a Small World」というアトラクションがありますが、
それの豪華番と言う感じかな

仕事を忘れ思いっきり楽しんじゃいました
今年でこのショーはラスト! 4/4でファイナルを向かえるので
その前に是非!見てきてくださーーい

さて、私の愛しのダーリン役を演じたのは樋山和佳さん
ジョントラボルタにチョット似た素敵な方です~ 役者さんです
でも、「兜王ビートル」という映画で“ゴキブリのかぶり物した悪役”を演じてます
“ゴキアブラー”と言うそうです…
私のダーリンはゴキブリの怪獣なのね…
樋山さんもブログを作っているので是非ゴキブリ姿を見て見てね~
樋山ブログ
私はゴキブリの奥さんか… (しつこいって!?)
第2回プチセレブ♪
事務所のアダルトメンバーで集まる会「プチセレブ
ちょっとオシャレして美味しいお食事を楽しむ集まりなのですが…
第二回が先日ありました またもや爆笑・毒舌トーク炸裂でした!


今回私達に狙われてしまったお店は

  カレッタ汐留の47階にある「BICE TOKYO」

高林奈央ちゃんのブログにも紹介されてます
美味しそうなお料理もアップしてあるので、是非見てください!
(と、さりげなく?奈央ちゃんにふり、食事写真をアップしない私…
 ごめんなさーーい!

20060201103147.jpg
  今回は前回参加できなかった2人が登場!
  奈央チャン(左から3番目)と京子ちゃん(ピンクのです)




さて、今回も「プチセレブ」という名が ?? となる程
お喋りに花が咲いて、レストランにねばってしまいました!
11:30スタートし、お店を出たのは3:40位
前回同様またもや「すいません、閉店ですので…」という声で
「こんな時間なの?」とハッと気づいた私達でした

しかしその後は場所を移し、5時近くまでトークトーク

気のおけないお友達とお喋りするって、楽しいですよね
プラスの刺激も貰えるし、ストレス発散にもなるし、
「頑張ろう!」という気持ちにもなります

前回参加のルミルミとまどかさんがお仕事で来られなかったのですが、
次回は中華街の予定!
楽しみにしています~



Copyright © 2005 さくらいゆ~このホッとほっと一息♪ ~Hello from LA~. all rights reserved.
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。